Bu metin hakkında
Bu Aydınlatma Metni; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) md. 10 ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla Anıl Reyhanoğulları ve Bünyamin Reyhanoğulları Adi Ortaklığı tarafından hazırlanmıştır.
Veri sorumlusu
| Ticari ünvan | Anıl Reyhanoğulları ve Bünyamin Reyhanoğulları Adi Ortaklığı |
|---|---|
| İşletme adı | Koordinat Coffee Factory |
| Adres | Çiğdede Mah. Mehmet Aslan Cad. No: 201 D: 1, 31800 Samandağ / Hatay, Türkiye |
| Vergi dairesi | Samandağ Vergi Dairesi |
| Vergi numarası | 7701232031 |
| Telefon | 0536 616 6166 |
| E-posta | coffeekoordinat@gmail.com |
İşlenen kişisel veri kategorileri
| Kategori | Veriler |
|---|---|
| Kimlik | Ad, soyad; isteğe bağlı doğum tarihi ve cinsiyet |
| İletişim | E-posta adresi; isteğe bağlı telefon numarası |
| Müşteri işlem | Sipariş içeriği, tutarı, tarihi ve durumu; teslim bilgisi; kahve alım kayıtları; damga, ödül ve puan bilgileri; QR okutma işlemleri; davet kodu kullanımları |
| Finans | Ödeme işlem numarası, tutar, ödeme ve iade sonucu, mali belge bilgileri. Kart numarası, son kullanma tarihi ve CVV İşletme tarafından işlenmez; yalnızca PayTR tarafından işlenir. |
| Eğlence (fal) verileri | Fal türü tercihi, isteğe bağlı ilişki durumu ve merak konusu, üretilen fal sonuçları |
| Kullanıcı içeriği | Değerlendirme ve yorumlar, oyun skorları |
| İşlem güvenliği | Oturum ve kimlik doğrulama bilgileri, cihaz bildirim jetonu, uygulama içi etkileşim kayıtları, hata/log kayıtları, IP adresi |
Özel nitelikli kişisel veri (KVKK md. 6) işlenmesi hedeflenmez.
İşleme amaçları ve hukuki sebepler
- Hesabın oluşturulması, yönetilmesi ve kimlik doğrulama — sözleşmenin kurulması ve ifası (md. 5/2-c)
- Siparişlerin alınması, hazırlanması ve teslimi; ödeme ve iade işlemlerinin yürütülmesi — sözleşmenin kurulması ve ifası (md. 5/2-c)
- Mali belge düzenlenmesi, muhasebe ve vergi kayıtlarının tutulması — hukuki yükümlülük (md. 5/2-ç)
- Ödeme güvenliği ve dolandırıcılığın önlenmesi — meşru menfaat (md. 5/2-f) ve hukuki yükümlülük (md. 5/2-ç)
- Sadakat programının yürütülmesi — sözleşmenin ifası (md. 5/2-c)
- Fal içeriklerinin talebin üzerine üretilmesi — açık rıza (md. 5/1) ve sözleşmenin ifası (md. 5/2-c)
- Hizmet güvenliği, hata tespiti, hizmet kalitesinin ölçülmesi — meşru menfaat (md. 5/2-f)
- Sipariş durumu ve hesap işlemlerine ilişkin zorunlu bildirimler — sözleşmenin ifası (md. 5/2-c)
- Kampanya ve pazarlama bildirimleri — açık rıza (md. 5/1)
- Yetkili makam taleplerinin karşılanması ve hukuki uyuşmazlıklarda hakların korunması — hukuki yükümlülük (md. 5/2-ç), hakkın tesisi ve korunması (md. 5/2-e)
Toplama yöntemi
Kişisel verilerin; Uygulama üzerinden hesap oluşturman, sipariş ve ödeme yapman, QR okutman ve diğer özellikleri kullanman sırasında elektronik ortamda, tamamen veya kısmen otomatik yollarla; ödeme sonuçları ise PayTR'dan elektronik bildirim yoluyla toplanır.
Aktarım
Kişisel verilerin, yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak:
- ödeme ve iade işlemleri için PayTR Ödeme ve Elektronik Para Kuruluşu A.Ş.'ye ve ilgili bankalara,
- bulut veri tabanı, sunucu, bildirim ve kimlik doğrulama altyapısı sağlayıcılarına,
- yalnızca fal içeriği üretimi için sınırlı metin bilgileriyle yapay zekâ hizmet sağlayıcısına,
- mali müşavirimize ve yasal zorunluluk hâlinde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına
aktarılabilir. Bazı altyapı sağlayıcılarının sunucuları yurt dışında bulunabilir; yurt dışına aktarım KVKK md. 9'daki güvencelere ve/veya açık rızana dayanılarak gerçekleştirilir. Verilerin pazarlama amacıyla satılmaz veya paylaşılmaz.
Saklama süreleri
- Hesap ve sadakat verileri: hesap aktif olduğu sürece; hesap silindiğinde makul teknik süre içinde silinir veya anonimleştirilir.
- Sipariş, ödeme ve mali belge kayıtları: Vergi Usul Kanunu ve Türk Ticaret Kanunu gereği 10 yıl.
- Mesafeli satış sözleşmesi ve ön bilgilendirme onay kayıtları: Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği gereği en az 3 yıl.
- Fal fotoğrafları: sunucularda hiç saklanmaz.
Hakların (KVKK md. 11)
Veri sorumlusuna başvurarak; kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, KVKK md. 7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhine bir sonuca itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsin.
Başvuru usulü
Taleplerini, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak kimliğini tevsik edici bilgilerle birlikte coffeekoordinat@gmail.com adresine veya Çiğdede Mah. Mehmet Aslan Cad. No: 201 D: 1, 31800 Samandağ / Hatay adresine yazılı olarak iletebilirsin. Başvurun en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır. Başvurunun reddi veya yanıtın yetersiz bulunması hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyet hakkın saklıdır.
Yürürlük 24 Eylül 2026 · Anıl Reyhanoğulları ve Bünyamin Reyhanoğulları Adi Ortaklığı